🌟 뼈가 녹다[녹아나다]

1. 어렵거나 힘든 일로 고생하다.

1. HAVE ONE'S BONES MELT: To go through difficulties or hardships.

🗣️ 용례:
  • Google translate 그는 뼈가 녹도록 일을 하고서 점심도 못 먹었다.
    He worked till his bones melted and didn't even eat lunch.
  • Google translate 그 곳의 노동자들은 하루 종일 뼈가 녹아나게 노역을 할 수밖에 없었다.
    The workers there had no choice but to work their bones to melt all day.

뼈가 녹다[녹아나다]: have one's bones melt,骨が溶ける。苦労する,avoir les os qui fondent,derretir [derretirse] el hueso,تنصهر عظام,(шууд орч.) ясаа хайлтал, ясаа цайтал,sụn xương sống, cụp xương sống,(ป.ต.)กระดูกละลาย ; ยากลำบาก, ลำบาก, เหนื่อยยาก, ยากลำเค็ญ, ทุกข์ยาก,bersusah payah,страдать; мучиться,累断了骨头,

💕시작 뼈가녹다녹아나다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작


보건과 의료 (204) 소개하기(가족 소개) (41) 종교 (43) 가족 행사-명절 (2) 전화하기 (15) 스포츠 (88) 물건 사기 (99) 대중 문화 (82) 심리 (365) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 교통 이용하기 (124) 예술 (76) 컴퓨터와 인터넷 (43) (42) 연애와 결혼 (28) 언어 (160) 직업과 진로 (130) 직장 생활 (197) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 인사하기 (17) 초대와 방문 (28) 날짜 표현하기 (59) 집안일 (41) 사회 제도 (78) 공연과 감상 (52) 성격 표현하기 (110) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 한국의 문학 (23) 요일 표현하기 (13) 개인 정보 교환하기 (46)